tibucci |
|
| CITAZIONE (hidan95 @ 4/9/2014, 11:04) CITAZIONE (tibucci @ 4/9/2014, 09:37) Nickname: tibucci Età: 18 Link alla presentazione: https://sunshine-no-forum.forumcommunity.net/?t=56769597Ruolo: Traduttore o grafica Competenze: per quanto riguarda la traduzione, se devo tradurre dall'inglese non c'è problema, per il giapponese non sono in grado di farcela. ho esperienze con i programmi più comuni da paint a gimp a photoshop, photostudio etc ho fatto un paio di corsi di modellazione 3D anni fa su Cinema4d e archline, forse da rispolverare ma cmq ero piuttosto in gamba. non ho esperienza con html, almeno che io sappia, ho però gia avuto a che fare con altri linguaggi di programmazzione, quindi dovrei imparare in fretta. Esperienze: prima volta su un forum Sapresti tradurre ed editare i capitoli settimanali di naruto? In teoria si, quando lo trovo in inglese devo solo tradurre le scritte e sostituirle, giusto? ci sono degli standard di formattazione del carattere, o delle "firme" da mettere da mettere da qualche parte?
|
| |